Des spécialistes ont démontré comment l’interprétation de la catégorie de probables laboratoires pris en charge (probable-laboratory supported, PRLS) dans les critères mis à jour d’Awaji peut affecter les taux de diagnostic dans la sclérose latérale amyotrophique (SLA).
Les critères El Escorial (R-CEE) révisés et les critères Awaji ont été largement utilisés pour diagnostiquer la SLA. Cependant, un certain nombre d’études ont rapporté que les critères d’Awaji ont une sensibilité inférieure à celle du R-CEE en raison de la suppression de la catégorie de laboratoire cliniquement probable (PRLS) qui nécessite des signes de motoneurone supérieur (MNS) dans une région.